🏛️
翻案 / ブランチ作成
歴史的パブリックドメイン名作
これは巨匠 @Shakespeare によるオリジナルのパブリックドメイン作品です。翻訳、現代的解釈、または返歌（Nazire）を創作して、この不朽の名作にオマージュを捧げましょう。
スコア: 1
When, in disgrace with fortune and men's eyes,
I all alone beweep my outcast state,
And trouble deaf heaven with my bootless cries,
And look upon myself and curse my fate,
Wishing me like to one more rich in hope,
Featur'd like him, like him with friends possess'd,
Desiring this man's art and that man's scope,
With what I most enjoy contented least;
Yet in these thoughts myself almost despising,
Haply I think on thee, and then my state,
Like to the lark at break of day arising
From sullen earth, sings hymns at heaven's gate;
For thy sweet love remember'd such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings.
このバージョンにはまだ感想がありません。あなたの詩的批評や感想を共有しましょう！