📄 Şiir Metni ve Seslendirme Dökümü

Otomatik oluşturulan altyazı (EN)
i celebrate myself and what i assume you shall assume for every atom belonging to me as good belongs to you i loaf and invite my soul i lean in loaf at my ease observing a spear of summer grass houses and rooms are full of perfumes the shelves are crowded with perfumes i breathe the fragrance myself and know it and like it the distillation would intoxicate me also but i shall not let it the atmosphere is not a perfume it has no taste of the distillation it is odorless it is for my mouth forever i am in love with it i will go to the bank by the wood and become undisguised and naked i am mad for it to be in contact with me the smoke of my own breath echoes ripples and buzzed whispers love root silk thread crotch and vine my respiration and inspiration the beating of my heart the passing of blood and air through my lungs the sniff of green leaves and dry leaves and of the shore and dark-colored sea rocks and of hay in the barn the sound of the belched words of my voice words loosed to the eddies of the wind a few light kisses a few embraces are reaching a round of arms the play of shine and shade on the trees as the supple boughs wag the delight alone or in the rush of the streets or along the fields and hillsides the feeling of health the full moon trill the song of me rising from bed and meeting the sun have you reckoned a thousand acres much have you reckoned the earth much have you practiced so long to learn to read have you felt so proud to get at the meaning of poems stop this day and night with me and you shall possess the origin of all poems you shall possess the good of the earth and son there are millions of sons left you shall no longer take things at second or third hand nor look through the eyes of the dead nor feed on the specters and books you shall not look through my eyes either nor take things from me you shall listen to all sides and filter them from yourself i have heard what the talkers were talking the talk of the beginning and the end but i do not talk of the beginning or the end there was never any more inception than there is now nor any more youth or age than there is now and will never be any more perfection than there is now nor any more heaven or hell than there is now urge and urge and urge always the procreate urge of the world out of the dimness opposite equals advance always substance and increase always a knit of identity always distinction always a breed of life to elaborate is no avail learned in unlearned feel that it is so sure is the most certain sure plum in the uprights well entreated braced in the beams stout as a horse affectionate haughty electrical eye and this mystery here we stand clear and sweet is my soul and clear and sweet is all that is not my soul like one lacks both and the unseen is proved by the scene till that becomes unseen and receives proof in its turn showing the best and dividing it from the worst age vex's age knowing the perfect fitness and equanimity of things while they discuss i am silent and go bathe and admire myself welcome as every organ and attribute of me and of any man hearty and clean not an inch nor a particle of an inch is vile and none shall be less familiar than the rest i'm satisfied i see dance laugh sing as god comes a loving bedfellow and sleeps at my side all night and clothes on the peep of the day and leaves for me baskets covered with white towels bulging the house with their plenty shall i postpone my acceptation and realization and scream at my eyes that they turn from gazing after and down the road and forth with cipher and show me to ascent exactly the contents of one and exactly the contents of two and which is ahead trippers and askers surround me people i meet the effect upon me of my early life of the ward and city i live in of the nation the latest news discoveries inventions societies authors old and new my dinner dress associates looks business compliments dues the real or fancied indifference of some man or woman i love the sickness of one of my folks or of myself or ill doing or loss or lack of money or depressions or exaltations they come to me days and nights and go for me again but they are not the me myself apart from the pulling and hauling stands what i am stands amused complacent compassionating idle unitary looks down is erect bends an arm on an impulpable certain rest looks with side curved head curious what will come next both in and out of the game and watching and wandering at it backward i see in my own days where i sweated through fog with linguists and contenders i have no mockings or arguments i witness and wait i believe in you my soul the other i am must not abase itself to you and you must not be a baste to the other loaf with me on the grass loose the stop from your throat not words not music or rhyme i want not custom or lecture not even the best only the law i like the hum of your velvet voice i mind how we lay in june such a transparent summer morning you settled your head athwart my hips and gently turned over upon me and parted the shirt from my bosom bone and plunged your tongue to my bare stripped heart and reached till you felt my beard and reached till you held my feet swiftly arose and spread around me the peace and joy and knowledge that pass all the art and argument of the earth and i know that the hand of god is the elder hand of my own and i know that the spirit of god is the eldest brother of my own and that all the men ever born are also my brothers and the women my sisters and lovers and that a kelson of the creation is love and limitless are leaves stiff or drooping in the fields and brown ants in the little wells beneath them and mossy scabs of the worm fence and heaped stones and elder and mullen and pokeweed a child said what is the grass fetching it to me with full hands how could i answer the child i do not know what it is any more than he i guess it must be the flag of my disposition out of hopeful green stuff woven or i guess it is the handkerchief of the lord a scented gift and remembrance are designedly dropped bearing the owner's name somewhere in the corners that we may see and remark and say whose or i guess the grass is itself a child the produced babe of the vegetation or i guess it is a uniform hieroglyphic and it means sprouting a like in broad zones and narrow zones growing among black folks as among white canuck tuckahoe congressman cuff i give them the same i received them the same and now it seems to me the beautiful uncut hair of graves tenderly i will use you curling grass it may be you transpire from the breasts of young men it may be if i had known them i would have loved it may be you are from old people and from women and from offspring taken soon out of their mother's laps and here you are the mother's lamps this grass is very dark to be from the white heads of old mothers darker than the colorless beards of old men dark to come from under the faint red roofs of mounds oh i perceive after all so many uttering tongues and i perceive they do not come from the roofs of mouths for nothing i wish i could translate the hints about the dead young men and women and the hints about old men and mothers and the offspring taken soon out of their laps what do you think has become of the young and old men and what do you think has become of the women and children they are alive and well somewhere the smallest sprout shows there is really no death and if ever there was it led forward life and does not wait at the end to arrest it and ceased the moment life appeared all goes onward and outward and nothing collapses and to die is different from what anyone supposed and luckier has anyone supposed lucky to be born i hasten to inform him or her it is just as lucky to die and i know it i pass death with the dying and birth with the new washed babe and i'm not contained between my hat and boots and peru's manifold objects no two alike and everyone good the earth good and the stars good and their adjuncts all good i am not an earth nor an adjunct of an earth i am the mate and companion of people all just as immortal and fathomless as myself they do not know how immortal but i know every kind for itself and its own for me mine male and female for me all that have been boys and that love women for me the man that is proud and feels how it stings to be slighted for me the sweetheart and the old maid for me mothers and the mothers of mothers for me lips that have smiled eyes that have shed tears for me children and the begetters of children who need be afraid of the merge on drape you are not guilty to me nor stale nor discarded i see through the broadcloth and gingham whether or no and i'm around tenacious acquisitive tireless i can never be shaken away i know i have the best of time and space and that i was never measured and never will be measured i a perpetual journey my signs are a rain proof coat good shoes and a staff cut from the woods no friend of mine takes his ease in my chair i have no chair nor church nor philosophy i lead no man to a dinner table or library or exchange but each man and each woman of you i lead upon a knoll my left hand hooks you round the waist my right hand points to landscapes of continents and a plain public road not i not anyone else can travel that road for you you must travel it for yourself it is not far it is within reach perhaps you have been on it since you were born and did not know perhaps it is everywhere on water and on land shoulder your duds and i will mine and let us hasten forth wonderful cities and free nations we shall fetch as we go if you tire give me both burdens and rest the chuff of your hand on my hip and in due time you shall repay the same service to me for after we start we never lie by again this day before dawn i ascended a hill and looked at the crowded heaven and i said to my spirit when we become the unfolders of those orbs and the pleasure and knowledge of everything in them shall we be filled and satisfied then and my spirit said no we level that lift to pass and continue beyond you are asking me questions and i hear you i answer that i cannot answer you must find out for yourself sit a while wayfair here are biscuits to eat and here is milk to drink but as soon as you sleep and renew yourself and sweet clothes i will certainly kiss you with my goodbye kiss and open the gate for your eggress hence long enough have you dreamed contemptible dreams now i wash the gum from your eyes you must have it yourself to the dazzle of the light and of every moment of your life long have you timidly waited holding a plank by the shore now i will you to be a bold swimmer to jump off in the midst of the sea and rise again and nod to me and shout and laughingly dash with your hair i am the teacher of athletes he that by me spreads a wider breast than my own proves the width of my own he most honors my style who learns under it to destroy the teacher the boy i love the same becomes a man not through derived power but in his own right wicked rather than virtuous out of conformity or fear fond of his sweetheart relishing well his stake unrequited love or a slight cutting him worse than a wound cuts first rate to ride to fight to hit the bull's eye to sail a skiff to sing a song or play on the banjo preferring scars and faces pitted with smallpox over all the latherers and those that keep out of the sun i teach straying from me yet who can stray from me i follow you whoever you are from the present hour my words itch at your ears till you understand them i do not say these things for a dollar or to fill up the time while i wait for a boat it is you talking just as much as myself i act as the tongue of you it was tied in your mouth in mine it begins to be loosened i swear i will never mention love or death inside a house and i swear i never will translate myself at all only to him or her who privately stays with me in the open air if you would understand me go to the heights or watershore the nearest gnat is an explanation and a drop or the motion of waves a key the maul the oar and the handsaw second my words no shuttered room or school can commune with me but roughs and little children better than they the young mechanic is closest to me he knows me pretty well the woodsman that takes his axe and jug with him shall take me with him all day the farm boy plowing in the field feels good at the sound of my voice in vessels that sail my words must sail i go with fishermen and semen and love them my face rubs to the hunter's face when he lies down alone in his blanket the driver thinking of me does not mind the jolt of his wagon the young mother and old mother shall comprehend me the girl and the wife rest the needle a moment and forget where they are they and all would resume what i have told him i have said that the soul is not more than the body and i have said that the body is not more than the soul and nothing not god is greater than one's own self is and whoever walks a furlong without sympathy walks to his own funeral dressed in his shroud and i or you pocketless of a dime may purchase the pick of the earth and to glance with an eye or show a being in its pod confounds the learning of all times and there is no trade or employment but the young man following it may become a hero and there is no object so soft but it makes a hub for the wheeled universe and any man or woman shall stand cool and supercilious before a million universes and i call to mankind be not curious about god for i who i'm curious about each am not curious about god no array of terms can say how much i am at peace about god and about death i hear and behold god in every object yet i understand god not in the least nor do i understand who there can be more wonderful than myself why should i wish to see god better than this day i see something of god in each hour of the 24 and each moment then in the faces of men and women i see god in my own face in the glass i find letters from god dropped in the street and everyone is signed by god's name and i leave them where they are for i know that others will punctually come forever and ever and as to you death you bitter hug of mortality it is idle to try to alarm me to his work without flinching the accoutre comes i see the elder hand pressing receiving supporting i recline by the sills of the exquisite flexible doors and mark the outlet and mark the relief and escape and as to you corpse i think you're good manure but that does not offend me i smell the white roses sweet scented and growing i reach to the leafy lips i reach to the polished breasts of melons and as to you life i reckon you are the leaving of many deaths no doubt i have died myself ten thousand times before i hear you whispering there o stars of heaven o sons o grass of graves or perpetual transfers and promotions if you do not say anything how can i say anything of the turbid pool that lies in the autumn forest of the moon that descends the steeps of the sow in twilight toss sparkles of day and dusk toss on the black stems that decay in the muck toss to the moaning gibberish of the dry limbs i ascend from the moon i ascend from the night and perceive of the ghastly glitter of the sun beings reflected and debauched to the steady and central from the offspring great or small there is that in me i do not know what it is but i know it is in me wretched and sweaty calm and cool than my body becomes i sleep i sleep long i do not know it it is without name it is a word unsaid it is not in any dictionary or utterance or symbol something it swings on more than the earth i swing on to it the creation is the friend whose embracing awakes me perhaps i might tell more outlines i plead for my brothers and sisters do you see oh my brothers and sisters it is not chaos or death it is form and union and plan it is eternal life it is happiness the past and present wilt i have filled them and emptied them and proceeded to fill my next fold of the future listener up there hear you what have you to confide in me look in my face while i snuff the sidle of the evening talk honestly for no one else hears you and i stay only a minute longer do i contradict myself very well then i contradict myself i'm large i contain multitudes i concentrate toward them that are nigh i wait on the door slab who has done his day's work and will soon as to be through with the supper who wishes to walk with me will you speak before i'm gone will you prove already too late the spotted hawk swoops by and accuses me he complains of my gab and my loitering i too am not a bit tamed i too am untranslatable i sound my barbaric yap over the rules of the world the last scud of day holds back for me it flings my likeness after the rest and true as any on the shadowed wilds it coaxes me to the vapor and the dust i depart as air i shake my white locks at the runaway sun i affuse my flesh in eddies and drifted in lacy jags i bequeath myself to the dirt to grow from the grass i love if you want me again look for me under your boot soles you will hardly know who i am or what i mean but i shall be good health to you nevertheless and filter and fiber your blood failing to fetch me at first keep encouraged missing me one place search another i stop somewhere waiting for you you

📖 Video Açıklaması ve Edebi Bağlam

Song of Myself - Walt Whitman. His first, 1855 edition. Opening: sections 1 through 7. Closing: sections 46 to 52. Read by award-winning voice artist Roger Gregg. Sound-scapes and music by Roger Gregg. Dry Read version here: https://www.youtube.com/watch?v=TMeZfB9EwYk&t=454s I have been reading the 1955 'Song of Myself' out loud every year since 1976 after seeing a film with Rip Torn playing Whitman called 'Song of Myself' and was enraptured. I recorded this as a personal homage while in Covid-19 Lock Down.

İlgili Şiir Seslendirmeleri

Sai Kolla: "O Captain! My Captain!" by Walt Whitman CC

Sai Kolla: "O Captain! My Captain!" by Walt Whitman

Poetry In Voice / Les voix de la poésie
Robert Frost reads The Road Not Taken CC

Robert Frost reads The Road Not Taken

awetblackbough
Merdiven Şiiri | Ahmet Haşim

Merdiven Şiiri | Ahmet Haşim

Muhammet Yolcu
Rediscover Tagore: Simerjeet Singh Reads 'Where the Mind is Without Fear'

Rediscover Tagore: Simerjeet Singh Reads 'Where the Mind is Without Fear'

Simerjeet Singh