🏛️
Uyarla / Dallandır
Tarihi Kamu Malı Başyapıt
Bu eser, usta şair @OmarKhayyam tarafından kaleme alınmış bir kamu malı klasiğidir. Kendi çevirinizi, güncel uyarlamanızı veya nazirenizi yazarak bu edebi mirası dallandırın.
Puan: 0
The Moving Finger writes; and, having writ,
Moves on: nor all thy Piety nor Wit
Shall lure it back to cancel half a Line,
Nor all thy Tears wash out a Word of it.
And that inverted Bowl we call The Sky,
Whereunder crawling coop'd we live and die,
Lift not your hands to It for help—for It
As impotently rolls as you or I.
A Book of Verses underneath the Bough,
A Jug of Wine, a Loaf of Bread—and Thou
Beside me singing in the Wilderness—
Oh, Wilderness were Paradise enow!
Yorumlar ve Eleştiriler
Tartışmaya katılmak için lütfen giriş yapın.
Giriş Yap
Bu versiyona henüz yorum yapılmamış. Düşüncelerinizi veya edebi eleştirinizi ilk siz paylaşın!