🏛️
شاخ نکالیں / جواب لکھیں
پبلک ڈومین سے تاریخی شاہکار
یہ استادِ سخن @AhmetHasim کا اصل پبلک ڈومین کلام ہے۔ اس لازوال فن پارے پر اپنا ترجمہ، جدید تعبیر یا نظیرہ لکھ کر خراجِ تحسین پیش کریں۔
اسکور: 0
Ağır, ağır çıkacaksın bu merdivenlerden,
Eteklerinde güneş rengi bir yığın yaprak,
Ve bir zaman bakacaksın semâya ağlayarak...
Sular sarardı... yüzün perde perde solmakta,
Kızıl havâlar seyret ki akşam olmakta...
Eğilmiş arza, kanar, muttasıl kanar güller;
Durur alev gibi dallarda kanlı bülbüller,
Sular mı yandı? Neden tunca benziyor mermer?
Bu bir lisân-ı hafîdir ki rûha dolmakta,
Kızıl havâlar seyret ki akşam olmakta...
ابھی تک اس ورژن پر کوئی تبصرہ نہیں۔ اپنی رائے یا داد پیش کریں!