🏛️
रूपांतरित / शाखा बनाएँ
ऐतिहासिक सार्वजनिक डोमेन कालजयी कृति
यह महान कवि @Fuzuli की मूल सार्वजनिक डोमेन रचना है। इसका अनुवाद, आधुनिक रूपांतरण अथवा काव्यात्मक उत्तर लिखकर इसे नया आयाम दें।
अंक: 0
Beni cândan usandırdı cefâdan yâr usânmaz mı
Felekler yandı âhımdan murâdım şem'i yanmaz mı
Kamu bîmârına cânân devâ-yı derd eder ihsân
Niçin kılmaz bana dermân beni bîmâr sanmaz mı
Şeb-i hicrân yanar cânım döker kan çeşm-i giryânım
Uyarır halkı efgânım kara bahtım uyânmaz mı
Gul-i ruhsârına karşu gözümden kanlu akar su
Habîbim fasl-ı güldür bu akarsular bulanmaz mı
Fuzûlî rind-i şeydâdır hemîşe halka rüsvâdır
Sorun kim bu ne sevdâdır bu sevdâdan usânmaz mı
इस संस्करण पर अभी कोई टिप्पणी नहीं है। अपने विचार या समीक्षा साझा करें!