许可协议与版权

1. 政策要点综述

• 公有领域经典名作: 历史诗歌巨匠（如莎士比亚、尤纳斯·埃姆雷、艾米莉·狄金森、爱伦·坡、济慈、雪莱、鲁米、威廉·布莱克与罗伯特·弗罗斯特等）的经典名篇均属于公有领域（Public Domain）。根据国际版权法律，出版、复制、朗诵、改编、翻译或分支这些作品无需申请任何许可，亦无需支付版税。
• 历史译作: 在1928年以前出版的译作，或译者已去世70年以上的经典译作，同样在全球范围内进入公有领域。
• 社区创作贡献: 用户创作的分支变奏、现代化改写、翻译和全新诗节，保留原作者的智力成果归属，并在协作分支条款下共享。

2. 为什么经典诗歌无需获得版权许可

版权保护期并非永久有效。根据《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》及各国版权法：

• 作品的财产权利在作者去世70年后（死后70年原则）届满终止。
• 版权到期后，作品自动进入公有领域，成为全人类共同的文化遗产。

因此，没有任何权利人或遗产管理方对这些杰作享有排他性垄断权利。任何读者、诗人或平台均有权在无需申请许可、无需支付使用费的前提下，自由发表、翻译、改写或创作派生作品。

3. 知识共享公有领域标识 (PDM 1.0)

参考资料： creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0

4. 道德署名与分支系谱

公有领域文学虽不受法律使用限制，但 Hey Poet! 秉持崇高的文学与道德尊重：

• 清晰严谨的署名: 诗歌巨匠均收录于认证名家主页（如 @Shakespeare、@YunusEmre、@EmilyDickinson 等），附有生平小传、历史时期与译者致谢。
• 不可篡改的经典根基: 公有领域的原初诗篇始终完好保存在分支谱系的根节点，用户创作者的衍生分支则带有明确意图标签（翻译、现代改写、和诗/回应或变奏）。

5. 名家肖像与图像版权出处（Wikimedia Commons）

Hey Poet! 所呈现的历史名家肖像及艺术图像直接来源于 Wikimedia Commons： Wikimedia Commons:

• 公有领域艺术珍品: 全球版权保护期已满的历史油画、银版照片和微缩画（符合 PD-Art、PD-old 及 PD-US）。
• 知识共享许可摄影: 以自由文化许可协议（如 CC BY-SA 4.0、CC BY 3.0 和 CC0）提供的当代雕像、纪念碑及素描照片。
• 独立主页详细署名: 每位大师的主页均明确注明创作者姓名，提供原始维基共享资源链接，并展示对应的许可证信息。

6. 侵权通知与下架流程

Hey Poet! 严格遵循美国《数字千年版权法》（DMCA 17 U.S.C. § 512）及国际知识产权法规中的“通知与下架”准则。

如果您是版权所有者、法定代理人或遗产执行人，认为平台上的任何文字或媒体内容存在错误标注或不属于公有领域，请联系：

7. 平台软件许可

Hey Poet! 网页平台、Git 谱系可视化算法以及格律沙盒均受版权保护 © 2026 Hey Poet! 团队。保留所有权利。