📜

Лицензия и авторские права

Политика интеллектуальной собственности, общественное достояние и правила ветвления

1. Основные положения

Классика в общественном достоянии: Канонические произведения великих поэтов прошлого (таких как Уильям Шекспир, Юнус Эмре, Эмили Дикинсон, Эдгар Аллан По, Джон Китс, Перси Биши Шелли, Руми, Уильям Блейк и Роберт Фрост) находятся в общественном достоянии (Public Domain). Согласно международному авторскому праву, для их публикации, декламации, перевода или создания вариаций не требуется никаких лицензий или отчислений.
Исторические переводы: Переводы, опубликованные до 1928 года или авторы которых ушли из жизни более 70 лет назад, также перешли в общественное достояние во всем мире.
Вклад сообщества: Созданные пользователями вариации, переводы, модернизации и оригинальные строфы остаются творческой собственностью их авторов в рамках условий совместного ветвления.

2. Почему для классических стихов не нужна лицензия

Авторское право не действует бесконечно. В соответствии с Бернской конвенцией и международным законодательством:

Имущественные права на произведения истекают через 70 лет после смерти автора (правило «Жизнь автора + 70 лет») либо через 95 лет после публикации для произведений до 1928 года.
По истечении срока охраны произведения автоматически становятся общественным достоянием, принадлежащим общему культурному наследию человечества.

Следовательно, никто не обладает исключительными имущественными правами на эти шедевры. Любой читатель или автор может свободно публиковать, переводить или создавать адаптации.

3. Знак общественного достояния Creative Commons (PDM 1.0)

🏛️ Creative Commons Public Domain Mark 1.0

"Это произведение свободно от известных ограничений авторского права, включая все связанные и смежные права. Вы можете копировать, изменять, распространять и исполнять произведение без специального разрешения."

Ссылка: creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0

4. Этическая атрибуция и родословная веток

Хотя литература в общественном достоянии не требует юридического разрешения, Hey Poet! строго соблюдает этические и литературные стандарты:

Четкая атрибуция: Великие поэты представлены верифицированными профилями с биографическими справками, историческими эпохами и указанием переводчиков.
Неизменный канонический корень: Оригинальное стихотворение всегда бережно сохраняется в корне дерева, а пользовательские адаптации ответвляются с понятными метками назначения.

5. Портреты классиков и атрибуция изображений (Wikimedia Commons)

Изображения и портреты поэтов-классиков на Hey Poet! получены непосредственно из Wikimedia Commons: Wikimedia Commons:

Произведения искусства в общественном достоянии: Исторические картины, гравюры и миниатюры, срок охраны которых истек во всем мире (PD-Art, PD-old и PD-US).
Фотографии по лицензии Creative Commons: Современные фотографии памятников и скульптур, распространяемые под свободными лицензиями (CC BY-SA 4.0, CC BY 3.0 и CC0).
Атрибуция в профиле автора: На странице профиля каждого мастера указан автор изображения, прямая ссылка на файл в Wikimedia Commons и условия лицензии.

6. Процедура уведомления и удаления материалов

Hey Poet! действует в полном соответствии с принципами DMCA (17 U.S.C. § 512) и международными нормами защиты интеллектуальной собственности.

Если вы являетесь правообладателем или наследником и считаете, что материал был опубликован ошибочно, пожалуйста, свяжитесь с нами:

webmaster@heypoet.com